Друзья, мы
продолжаем рубрику #чточитаютбиблиотекари. Сегодня публикуем отзыв о
прочитанной книге Златы Звонок.
«За
штормами всегда приходят самые ясные дни»
Закрыв последнюю
страницу романа Карен Уайт «Танцующая на
гребне волны», вопрос возник сам собой. Что это было? Но вернёмся к началу.
Пытаюсь понять «не мой» жанр – женский роман. После трёх прочитанных романов
Сары Джио, решила почитать Карен Уайт.
Отличное
оформление от «Эксмо», предвещающая захватывающее чтиво аннотация, сделали своё
дело. Завязка романа настраивала на интересное развитие сюжета, но... не
случилось.
Переплетение
эпох, разгадывание семейных тайн, обретение новых друзей и родственников. Читая
роман, у меня складывалось впечатление, что Карен Уайт экспериментировала: а
добавлю-ка я в любовную историю элементы детектива. «Проварив» любовный бульон
некоторое время, добавила щепотку исторических сведений. Затем, подумав, что
этого мало, добавила описание природы, моря и штормов.
«Приливы сменяют отливы, и этот закон незыблем. А
иногда концы и начала настолько близки, что, кажется, сливаются воедино,
образуя волну, какие набегают одна за другой в океане».
Ближе к концу
варки (зачеркнуто) романа автор решила положить в бульон чуть-чуть мистики. И
завершающим ингредиентом супа, испортившим, на мой взгляд, его вкус, стала
реинкарнация.
«Тайны, как шёлковые шарфы, вытягиваемые из цилиндра
фокусником, связаны одна с другой, начало и конец нераздельны, и истина
спрятана где-то между».
Да, кстати,
вопрос к переводчику. Почему обручальное кольцо весь роман называется «обруч»?
!!!Далее
небольшой спойлер. Что это за нагромождение из постоянного посещения старого
кладбища, пыльного архива, работы в саду, лазания по чердакам, непроходящего
стресса, падения в глубокий овраг беременной и гипноза? Не лучше ли главной
героине в её 34 года начать учиться готовить, а не вот это вот всё?
«Есть ответы, которые услышать не хочется».
Ну, вы поняли,
роман просто напичкан умными фразами.
«Нельзя потерять то, чего у тебя никогда не было.
Только научившись отпускать, начинаешь понимать, как можно удерживать».
Гл.
контент-менеджер СКБСС Злата Звонок
Комментариев нет:
Отправить комментарий